Di conseguenza la Commissione ritiene che DHL avrebbe organizzato le succitate misure di formazione anche in assenza di aiuti.

Qualsiasi tentativo di aggirare le succitate misure di sicureza è severamente vietato e costituisce una violazione delle presenti condizioni d’uso.

Data la necessità di un’azione mirata, è opportuno che gli Stati membri adottino le succitate misure.